|
 |
 TERMINOLOGY
WORK
TRANSLATION OF
MANUALS
TRANSLATION, COMPILATION AND TESTING OF ONLINE DOCUMENTATION AND HELP SYSTEMS
TRANSLATION OF SALES AND MARKETING MATERIALS
ADAPTATION TO THE
LOCAL MARKET
EDITING
TECHNICAL PROOFREADING
ARTWORK
ELECTRONIC PUBLISHING AND PDF GENERATION |
|
Our translators acquire a thorough knowledge of
each software package before they begin translating the documentation.
This reduces the risk of misinterpreting the text. Moreover, our software engineers carefully proofread all translated material to ensure
technical accuracy.
We use the desktop publishing programs chosen
by our clients. Our staff has a thorough knowledge of and is highly proficient in the use of all major word processing and DTP programs, e.g.,
Microsoft Word, Adobe FrameMaker, PageMaker, Quark Xpress™, etc. Offset
film production and printing are performed by reliable partners known
for providing the highest quality output. |
|
|
